色々訳してました．気がついたらどんどん増えていきました．英語力が低いです．つらいです．未だにカーネル/VMで発表した資料の補遺作ってないです．つらいです． Shor's_algorithm.pdf - Google ドライブ Quantum_cloning.pdf - Google ドライブ Fidelity_o…

英語版Wikipediaの量子フーリエ変換，隠れ部分群問題，格子問題の記事を訳しました．多分ちらほら訳が間違っている可能性……というか間違ってるなこれ……． 記事を書いた時期=訳した時期なので，訳したものは今現在の記事ということを． Quantum_Fourier_Trans…

GIPFの和訳を載せます．原文では「つまり，こうするべきである」など戦略的な観点からの文もあったのでそれは省略．純粋にルールのみ． 内容物 ボード：1枚 トークン（黒・白）：各18個計36個 基本ルール 準備 それぞれ15個のトークンを持つ．白が先行となる…

英語版Wikipediaアダマール変換の記事をざっと訳しました．間違いが含まれている可能性もあるので参考にする際は注意してください．というかちらほら訳し方が分からなかった部分があるので教えてください（つらい）． 何故かはてなブログのTeX記法のそれだと…